MODRO OKRASJE

Morda ob naslovu biografskega romana Katharine Winkler, Modro okrasje, najprej pomisliš na drage kamne, ki se kitijo na prsih lepotice. Nič takega ne boš našel v tej zgodbi, veš. Popeljala te bo bo na dno zakonskega in družinskega življenja, ozrla se bo onstran človeškega in ti predala pomembno izpoved turške deklice, ki je sanjala o […]

UBEŽNI DELCI (od A do Ž)

Nič ne skrivam, kako čudno mi je bilo v prvo prebrati Ubežne delce, roman Kanadčanke Anne Michaels, obvezno čtivo letošnje gimnazijske mature pri slovenščini. Časovni skoki, asociacije, podrobnosti, metafore – kako to brati, kako se o vsem tem pogovarjati v razredu? Pa se je izkazalo, da je zgodba vseeno otipljiva, literarni liki celostno prikazani, vojna […]

NERODA

V trpkost zavito kratko poročilo o skrivnostnem otroštvu neke deklice bralca ne pripravi nujno do solz, temveč mu v kosti nažene nesluten strah pred … sočlovekom? Neroda strese od groze. Neroda je zelo kratko besedilo, nekaj čez 100 strani ima. Roman sem prebrala v manj kot uri in 15 minutah, torej v enem prostem večeru […]

Lanzarote

Michel HOUELLEBECQ: Lanzarote (Modrijan, 2015, 92 str., prevedel Marko Trobevšek) Več moških kolegov me je že povabilo, da preberem kaj Houellebecqovega. Potem ko je to storil sam prevajalec in ko sem ugotovila, kako priročno kratka je zadnja prevedena knjiga tega avtorja, je bilo torej logično, da poskusim. Dobro – ni me sesulo od navdušenja. In […]

Dojka

Philip Roth: Dojka (Modrijan, 2013, prevedel Filip Robar Dorin, 104 str., 14,90 eur) Kar nekaj ljudi mi je že priporočilo v branje romane Philipa Rotha. Med zadnjim obiskom v knjižnici je na polici stala tale drobna knjižnica z naslovom Dojka. Pa sem jo zaradi avtorja pograbila. No, tudi naslov je hmm … pritegajoč pozornost. Vsebina […]

Raclette

Borut Golob: Raclette (Modrijan, 2012, 198 str.) V Golobovem romanu Raclette, sicer letošnjim top 5 nominirancem za nagrado kresnik (pa saj že veste, da je potem zmagala Vojnovićeva Jugoslavija, kajne?), je glavni lik moški. Moški srednjih let, brezposeln, zgovoren, samemu sebi zabaven. Prvoosebna pripoved se odvije v enem dnevu, kjer moški natrosi obilo tega in […]