Kaj dela

Sinko je na morju vzljubil zbirko kartonk, ki prikazujejo razne poklice. Naslov zbirke je Kaj dela …, zaenkrat pa je spoznal delo vzgojiteljice v vrtcu, strojevodje, cvetličarke in kapitana. Aja, in delo pilota, ki pa ni odpilotiral z nami na plažo, ker smo ga pozabili doma. Besedila v teh kartonkah je ravno dovolj, da zdaj […]

Lahko noč, Minka

Lucy Cousins: Lahko noč, Minka (Založba Mladinska knjiga, 2000, prevedla Andreja Peček) Sinko je v prehodni bralni fazi, po moje imenovani ‘med kartonko in slikanico’. To pomeni, da svoje kartonke in tiste iz knjižnice pozna že na pamet in mu ne predstavljajo več takšnega izziva kot nekoč. Prave slikanice sicer skrbno pregleduje, a se ob […]

GUSARSKA

Tako je videti knjižna upodobitev gusarske pesmi, katere melodija, vsaj refren, vam mogoče že ob omembi odmeva v ušesih. Ste vedeli, da je to Ježkovo besedilo? Ni nujno, da gusarsko pesem Heja bumbarasa! pojejo le otroci. Lahko jo prepeva vsa družina. Mogoče se je bosta mama in ata (ali celo babica in dedek) z bolj […]

Pikijeva skrivalnica

Eric Hill: Pikijeva skrivalnica (Mladinska knjiga, 2013, 11 str., prevedla Petra Vodopivec) Ta verzija Pikijevih dogodivščin je nama s sinkom nepričakovano ponudila tako krasno bralno izkušnjo, da še vedno, pa je od nje minil že vsaj mesec, razmišljam, kako neprecenljiv je čas, sploh tisti večerni, ko se ves družinski in osebni tempo vsaj malo umiri. […]

KUKU

Prikupna kartonka Ksenije Šoster Olmer z naslovom Kuku vabi najmlajše bralce, eno- do dvoletnike. Ob svetlih ilustracijah Kristine Krhin se sprehodimo po raziskovalnem vsakdanu malega Luke. Medmet ‘kuku’ je nekaj, kar malčki spoznajo že zelo zgodaj. Ta beseda jih zmeraj nasmeje, pa naj gre za skrivalnice, pri katerih se mi skrivamo njim, ali za zamenjane […]

Najdihojca in Travniški zvonček

Po Kosovelu sem nadaljevala z otroško poezijo in najmlajšemu zrecitirala še Najdihojco Frana Levstika in Travniški zvonček Desanke Maksimović. Kdo bi si mislil, da je branje pesmic lahko tako zabavno, sploh če jih bereš prvič in se vmes loviš s pravilnim naglaševanjem besed, da bi tudi rime bolje učinkovale. Najdihojco krasijo črno-bele ilustracije Franceta Miheliča, […]